Mentions légales
Conditions générales d’utilisation de ce site web :
CATESPAN S.A.U. vous informe que l’accès et l’utilisation de ce site web www.catespan.com et tous les domaines et répertoires inclus dans celui-ci, comme les contenus qui à travers lui pourraient être obtenus, sont sujets aux termes détaillés dans ces mentions légales.
Si le contenu des ces conditions générales ne vous conviennent pas, nous vous prions de ne pas utiliser ce site, car, en cas d’utilisation, vous acceptez le contenu des mentions légales détaillées dans le texte suivant.
CATESPAN S.A.U. se réserve le droit d’opérer des changements sans pré-avis, afin d’actualiser, corriger, modifier, ajouter ou supprimer des contenus ou des images.
Les contenus disponibles sur ce site revêtent un caractère purement informatif et en aucun cas ils ne pourront supporter des implications juridiques.
Information générale :
Par les effets établis dans l’art. 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet pour la société et le commerce électronique, nous indiquons les données suivantes :
Titulaire : CATESPAN S.A.U., inscrite au registre du commerce de Barcelone, Tome 33920, section générale, folio 0182 feuille 235803 CIF A62646617
Adresse : Calle Roma 5 – 9 –Polygone Industriel Cova Solera -08191 Rubi (Barcelona)
Contact : catespan@catespan.com
Droits de propriété intellectuelle et de la propriété industrielle :
Autant pour le design et la conception de ce site web que pour les logos, marques et tout autre signe distinctif qui y figurent, ceux-ci restent la propriété de CATESPAN S.A.U. ou entités collaboratrices et sont protégés par les droits correspondant à la propriété intellectuelle et industrielle.
L’utilisateur s’engage à ne pas reproduire, copier, distribuer, mettre à disposition ou d’une quelconque autre forme de mise sur le domaine public, transformer ou modifier les contenus. A aucun moment, l’accès à ce site web n’implique l’abandon des droits, la transmission, licence ou cession totale ou partielle desdits droits, sauf s’il est établi le contraire.
Les contenus, textes, photographies, images, logos, dessins, logiciels, codes source et, de manière plus générale, n’importe quelle création intellectuelle existante sur ce site, comme le propre site dans son contexte, comme oeuvre artistique multimédia, sont protégés par les droits d’auteur et par la législation en matière de propriété intellectuelle.
CATESPAN S.A.U. est propriétaire des éléments intégrés dans le design graphique du site web, les menus, boutons de navigation, code source, textes, images, textures, graphismes et n’importe quel autre contenu du site web ou, en tout cas dispose de l’autorisation adéquate pour leur utilisation.
De même, il est interdit de supprimer, d’éluder et/ou manipuler le “copyright” comme les dispositifs techniques de protection, ou un quelconque mécanisme d’information qui pourrait être inhérent aux contenus. L’utilisateur de ce site web s’engage à respecter les droits énoncés et à éviter toute action préjudiciable.
Cookies
CATESPAN S.A.U. se réserve le droit d’utiliser la technologie “cookie” sur le site web, afin de reconnaître l’utilisateur comme un utilisateur récurrent et personnaliser ainsi son usage au moyen de la préselection de la langue, ou contenus plus souhaités, et spécifiques à lui. Les “cookies” utilisés par ce site web, ou du tiers qui agit en son nom, s’associent uniquement à un utilisateur anonyme et à son PC, et n’accède pas à ses données personnelles.
Les cookies sont des fichiers envoyés à un navigateur par son serveur afin d’enregistrer la navigation de l’utilisateur sur le site web, quand l’utilisateur autorise sa réception. S’il le souhaite, il pourra éliminer les “cookies” en consultant les instructions de non navigateur.
Politique de confidentialité et traitement des données
Quand, pour l’accès à certains contenus ou services, il sera nécessaire de donner des éléments à caractère personnel, les utilisateurs en garantiront la véracité, l’exactitude, l’authenticité. Desarrollos Alimentarios S.A. gèrera ces données par le traitement automatisé qui correspond, en fonction de sa nature ou de sa finalité, aux termes indiqués dans ce chapitre.
CATESPAN S.A.U. qui est l’entité responsable du fichier des éléments générés par les données à caractère personnel transmis par les utilisateurs du site web et en accord avec la loi organique 15/1999 du 13 décembre pour la protection des données à caractère personnel, s’engage à respecter son obligation de secret vis à vis aux données à caractère personnel en veillant à leur confidentialité. A cet effet, elle prendra toutes les mesures nécessaires afin d’éviter toute altération, perte, traitement ou accès non autorisé.
Le recueil et le traitement automatisé des données personnelles ont pour but la gestion, prestation, perfectionnement et amélioration des services sollicités à chaque fois par l’utilisateur.
L’utilisateur pourra exercer à tout moment ses droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition en écrivant à CATESPAN S.A.U. Calle Roma 9 –Poligono Industrial Cova Solera -08191 Rubi (Barcelona) en joignant une copie de CNI.
CATESPAN S.A.U. maintient les niveaux de protection des données personnelles en respect du décret Royal 1720/2007, du 21 décembre par lequel est approuvé le règlement du développement de la loi organique 15/1999, du 13 décembre, pour la protection des données à caractère personnel, et a établi tous les moyens techniques à sa portée pour éviter la perte, le mauvais usage, l’altération, l’accès non autorisé et vol de ces données, en évitant que les mesures de sécurité sur internet soient inattaquables.
Loi applicable et juridiction
La loi applicable en cas de désaccord ou conflit dans l’interprétation des termes conformes à ces mentions légales, comme n’importe quelle question relative aux services du présent site sera la loi espagnole.
Pour la résolution de tout conflit qui pourrait survenir, les juges et tribunaux compétents seront ceux de Catalogne.